20130908
"Les simples ressentent Dieu aussi facilement, aussi naturellement que la chaleur du soleil ou leparfum d'une fleur. Mais ce Dieu si abordable à celui qui sait aimer se cache à celui qui ne sait que comprendre"
Alexis Carrel
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - September 2013
D'après une photo de Lisabella Fert et avec son aimable autorisation.
20130831
" L'espoir est contagieux, comme le rire"
"The hope is contagious, as laughter"
Joan Baez
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - August 2013
D'après une photo de Filip van der Cruysseni et avec son aimable autorisation.
20130819
"My friend Babak"
Watercolor 12x16 inches / Aquarelle 30x40cm - August2013
D'après une photo de Babak Fatholahi et avec son aimable autorisation
20130818
"Elle s'appellait Sarah."
"Her name was Sarah."
Watercolor 16x20 inches / Aquarelle 40x50cm - d'après le film "La liste de Schindler" - August 2013
20130817
« Fragilité, ton nom est femme ! »
"Frailty, thy name is woman! "
William Shakespeare
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - August 2013
D'après une photo de Babak Fatholahi et avec son aimable autorisation
20130812
« Beaucoup de réflexion et non beaucoup de connaissances, voilà à quoi il faut tendre. »
"Much thought and not a lot of knowledge, this is what we must strive. "
Démocrite
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - August 2013
20130810
« L'artiste est un sculpteur de neige. »
"The artist is a sculptor of snow. "
Pierre Fresnay
Watercolor 16.5x22 inches / Aquarelle 42x56cm - August 2013
D'après une photo de Magdalena Berny et avec son aimable autorisation (https://www.facebook.com/MagdalenaBernyPhotography?fref=ts)
20130807
« Un enfant n'a jamais les parents dont il rêve. Seuls les enfants sans parents ont des parents de rêve. » Boris Cyrulnik
Watercolor 16.5x22 inches / Aquarelle 42x56cm - August 2013
D'après une photo de Lisabella Fert et avec son aimable autorisation
https://www.facebook.com/lisabellaphotographie?fref=ts
20130805
"It's a big mistake not to see his own happiness. "
" C'est une lourde faute que de ne pas apercevoir son propre bonheur. "
Jaroslaw Iwaszkiewicz
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - August 2013
avec l'aimable autorisation de Vick Doultani
https://www.facebook.com/
20130805
« Le corps est le temple de l'esprit. »
"The body is the temple of the spirit. "
Saint Paul. La Bible
Watercolor 16.5x22 inches / Aquarelle 42x56cm - August 2013
Avec l'aimable autorisation de Babak Fatholahi - https://www.facebook.com/
20130719
"His hand was transformed by putting it in another. "
« On transforme sa main en la mettant dans une autre. » Paul Eluard
Watercolor 16x20 inches / Aquarelle 40x50cm - d'après une photo de Fabrizia Milia et avec son aimable autorisation - July 2013
20130715
"Respect for the human person is based on its unique character"
"Le respect de la personne humaine se fonde sur son caractère irremplaçable"
Blaise Pascal
Watercolor 12x16 inches / Aquarelle 30x40cm - July 2013
avec l'aimable autorisation de Christophe Stramba Badiali
20130712
"Qui veut tout comprendre finit par mourir de colère"
"Who wants to understand all evantually die of anger"
Arab proverb
Watercolor 12x12 inches / Aquarelle 30x30cm - July 2013
avec l'aimable autorisation de Magdalena Berny
20130711
"The joy of others is a big part of ours. "
" La joie des autres est une grande part de la nôtre."
Ernest Renan
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - July 2013
20130502
"His whole life must be a child. "
« Toute sa vie l’on doit être un enfant. »
Matisse
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - d'après une photo de Radoslaw Pujan et avec son aimable autorisation - May 2013
20130425
"The future belongs to those who are already taking advantage of this. "
« L'avenir appartient à ceux qui profitent déjà du présent. »
Alban Thiébaut
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm -
April 2013 (with the authorization of Hulshof Rudi).
https://www.facebook.com/pages/Rudi-Hulshof-Photography/134024119968527?viewer_id=100000594920719
20130317
"A man is very strong when he confesses his weakness. "
« Un homme est bien fort quand il s’avoue sa faiblesse. »
Honoré de Balzac.
Watercolor 16x2 inches / Aquarelle 40x50cm - d'après une photo de Christophe Stramba-Badiali et avec son aimable autorisation - March 2013
20130303
"There is just one law in the sense, it is to make the happiness of those we love. "
« Il n'y a qu'une loi en sentiment, c'est de faire le bonheur de ceux qu‘on aime. »
Stendhal
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - March 2013
20130209
"Dreaming is listening retarded child in man."
"Rêver, c'est écouter l'enfance attardée dans l'homme. "
Roch Carrier
Watercolor 12x15 inches / Aquarelle 30x40cm - February 2013
20130127
« Toute prière est lumière et force. »
"Every prayer is light and strength. "
Benoît Desforêts
Watercolor 16x2 inches / Aquarelle 40x50cm - January 2013
20130110
"Le pire, c'est d'être nié, en tant qu'homme, en tant que peuple. Le pire, c'est d'être exclu de la communauté humaine" L'abbé Pierre.
Watercolor 12.5 x 15 inches / Aquarelle 32x38cm - January 2013
